top of page

沖繩苦瓜炒雜錦

如果你去過沖繩的話,相信你一定會吃過沖繩苦瓜炒雜錦(ゴーヤーチャンプル)!

苦瓜是沖繩代表性的蔬菜,含有豐富的維他命C,由於這種維他命C經過加熱也不會損失,所以最適合做為炒菜的材料。苦味成分中的MOMORUDESIN具有健胃和增進食欲之效,普遍認為還可以降低血糖。

沖繩的蔬菜為了能在海風和強烈的紫外線下生存,所以具有強勁的生命力,和日本其他地區的蔬菜相比更具有抗氧化作用。

材料

沖繩苦瓜(切片) 1條

日本木綿豆腐 1磚

豬肉(切小塊) 150g

蛋 1隻

沖繩海鹽 1茶匙

醬油 1茶匙

油 1茶匙

鰹魚乾 3克

步驟
  1. 木綿豆腐在煮食30分鐘前,先用廚房紙把水份重複吸走數次

  2. 在鑊落油後, 先將豆腐表面煎至微金黃色,然後上碟待用。

  3. 苦瓜在下鑊前1分鐘先下鹽拌勻

  4. 先把切成小塊的豬肉加進鑊中炒,炒至8成熟時再加入苦瓜一起翻炒。

  5. 將苦瓜炒至軟身後,放入豆腐一起翻炒。

  6. 加入已打勻的雞蛋,待雞蛋變得半熟時再一起炒勻。

  7. 加入醬油到鑊邊,待醬油開始散發焦香味時,再與其他食材一起炒勻。

  8. 上碟後再加上鰹魚乾。



Okinawa Prefecture

沖繩縣香港事務所

Okinawa Prefectural Government Hong Kong Representative Office​

地址:

電話:

開放時間:

香港北角英皇道663號泓富產業千禧廣場12樓1211室

​+852-2968-1006

09:00-17:45 (週末、公眾假期、12月29日至翌年1月3日休息)

  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
healthy and natural style okinawa.png
be okinawa orange with black words.png

© 2025 by Okinawa Prefectural Government Hong Kong Representative Office

bottom of page